Рейтинг@Mail.ru
Трудности перевода. США не знают, как реагировать на взятие Пальмиры - Радио Sputnik, 28.03.2016
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
08:30
3 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
На грани
На черный день. США утвердили для Украины рекордные 40 миллиардов
01:56
4 мин
Новости
Главные темы часа
02:00
4 мин
уЮтная гостиная
Фестиваль "Хранимые веками", или Народные традиции в 21 веке
02:04
50 мин
На грани
Дожали. Герхард Шредер покинул совет директоров "Роснефти"
02:55
4 мин
День в истории
Герцог Фуше, министр полиции Наполеона
02:59
1 мин
Новости
Главные темы часа
03:00
4 мин
Кардиограмма дня
Александр Малькевич о фейках, кибезугрозах и торговле информацией
03:04
49 мин
На грани
На черный день. США утвердили для Украины рекордные 40 миллиардов
03:54
4 мин
День в истории
Сброс водородной бомбы на атолле Бикини
03:59
1 мин
Новости
Главные темы часа
04:00
4 мин
Кардиограмма дня
Сергей Колясников. Вывоз украинцев, восстановление городов, рост рубля
04:04
50 мин
На грани
Дожали. Герхард Шредер покинул совет директоров "Роснефти"
04:54
4 мин
День в истории
Французский писатель Поль де Кок
04:59
1 мин
Новости
Главные темы часа
05:00
4 мин
Прямой эфир
Игорь Мальцев о госсистеме по защите информации и продовольственном кризисе
05:04
51 мин
На грани
На черный день. США утвердили для Украины рекордные 40 миллиардов
05:55
4 мин
Новости
Главные темы часа
06:00
4 мин
В моменте
Надана Фридрихсон. Выход с "Азовстали", восстановление освобожденных земель
06:04
51 мин
На грани
Дожали. Герхард Шредер покинул совет директоров "Роснефти"
06:55
4 мин
Новости
Главные темы часа
07:00
4 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
Осторожно, зверь: правила жизни диких животных
07:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
07:30
3 мин
Живая природа с Эдгардом Запашным
Почему мопсы больше не собаки и могут ли слоны плакать
07:33
26 мин
Новости
Главные темы часа
08:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
08:04
24 мин
День в истории
Сброс водородной бомбы на атолле Бикини
08:29
1 мин
Новости
Главные темы часа
08:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
09:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
09:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
09:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
09:33
27 мин
Новости
Главные темы часа
10:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
10:04
56 мин
Новости
Главные темы часа
11:00
4 мин
ИЗОЛЕНТА live
В эфире
11:04
56 мин
Новости
Главные темы часа
12:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
12:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
13:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
13:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
14:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
14:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
15:00
4 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
В эфире
15:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
15:30
3 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
В эфире
15:33
27 мин
Новости
Главные темы часа
16:00
4 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
В эфире
16:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
В эфире
16:33
26 мин
Новости
Главные темы часа
17:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
18:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
18:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
18:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
18:33
27 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
19:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
19:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
19:33
25 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Авторы
Авторский взгляд на события. Коротко и по делу.

Трудности перевода. США не знают, как реагировать на взятие Пальмиры

Читать в
Сирийская правительственная армия при поддержке авиации РФ добилась большого успеха, отбив у ИГИЛ древнюю Пальмиру. В результате чего Госдеп так растерялся, что назвал это нарушением режима прекращения огня.

Автор Павел Иванов

Освобождение сирийской армией при поддержке боевой авиации России уникального древнего города Пальмира от террористов – самая обсуждаемая тема в мировых СМИ, политических и экспертных кругах. Впрочем, некоторые политики и дипломаты пытаются занять позицию умолчания, несмотря на то, что событие – явно из ряда вон выходящее. И с военно-стратегической, и с культурно-гуманитарной точек зрения. И, прежде всего, стараются молчать в ключевых столицах западного мира. Да что греха таить, и в главной из них – Вашингтоне. Барак Обама и Джон Керри и вправду как воды в рот набрали. Зато американская и британская пресса показывают гораздо большую активность, и, казалось бы, несвойственную им объективность, критикуя и не понимая подобную тишину. Такого давно не было.

Лейтмотив многих публикаций: успехи Дамаска и Москвы – реальный шанс переломить хребет запрещенному в РФ и ряде других стран "Исламскому государству" сотоварищи, и им должны воспользоваться все люди доброй воли. The Washington Post называет это событие знаменательной победой для президента Сирии, которому удалось взять верх в разрушительной гражданской войне. Отмечается и участие России, нанесшей тяжелый урон боевикам, которые отступают под натиском правительственных войск и российской авиации. The New York Times подчеркивает, что правительство Асада играет ключевую роль в борьбе против ИГИЛ, а действия Российской Федерации кардинально изменили ситуацию в стране. The Guardian отмечает, что освобождение древнего города, который входит в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, "значительно поднимет боевой дух" и в Дамаске, и в Москве. А The Independent в шутливой манере высказывается в том духе, что Запад, конечно, хочет победить так называемое "Исламское государство", но не так, чтобы очень уж сильно.

Чуть раньше, до взятия Пальмиры, еще одно влиятельное издание – The Wall Street Journal опубликовало примечательную статью, в которой прозвучал призыв к Вашингтону поучиться у Москвы тому, как молниеносно и легально включаться в конфликт на чужой территории, и столь же стремительно и успешно завершать основную миссию. Причем оставляя пространство для дальнейших маневров. На фоне этих публикаций немногочисленные заявления западных дипломатов по сирийской проблематике выглядят как-то кургузо и сумбурно. К примеру, официального представителя Госдепа Марка Тонера. Много шума наделал озвученный им отказ государственного департамента приветствовать освобождение Пальмиры от террористов. Потом, правда, появилась информация, что Тонера якобы неправильно поняли. Ну, к таким трюкам все давно привыкли. Трудности перевода, что поделаешь. Или неспособность функционеров формулировать мысли. Госдеп ведь буквально рассмешил всех, назвав штурм Пальмиры нарушением режима прекращения огня со стороны армии Сирии. Начальник Тонера Джон Керри во время визита в Брюссель громогласно заявил, что США "медленно и последовательно разрушают ИГИЛ". Роль России в такой конструкции была не предусмотрена. Действительно, кто благоволит успешным конкурентам и их пиарит?!

Более того, Керри признал, что Россия не является союзником Соединенных Штатов в Сирии, но действует в "стратегических интересах США". А мнение, что Москва через участие в сирийском урегулировании укрепляет свои позиции на Ближнем Востоке, и вовсе назвал "нелепицей". То есть, не признал очевидное для всех. Получается, конечно, не убедительно, но красиво: Россия, дескать – некая аморфная, несамостоятельная сила, которую мудрый Вашингтон использует в своих интересах, а та даже не ведает. Ну, на то они и дипломаты, чтобы высказывать подобные "хитрые" умозаключения. А вот кто не дипломат, так это Дональд Трамп. Он произнес очередную резкую и обескураживающую для Вашингтона тираду. Идею одновременно бороться с противостоящими друг другу Асадом и ИГИЛ Трамп назвал "сумасшествием и идиотизмом". Реагировать Белый дом на такие дерзости, понятное дело, не считает нужным. Но как знать, может быть, завтра Трамп и будет этим самым "Белым домом"?

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00День пионерии, капитуляция "Азова"*, деградация Европы, агония НАТОНасильно Миланович не будет. Президент Хорватии решил поступить, как турокГлавные темы часа. 01:00Кто такие пионеры, что будет после "Азовстали" и с кем Эрдоган. Обсудим?Смесь, да и только. Байден поручил Пентагону заняться белым порошкомГлавные темы часа. 02:00Розыгрыш Буша-младшего, комикс про Зеленского и "новая пионерия"Создатель "Человеческой комедии"Главные темы часа. 03:00Контакт Генштабов РФ и США, оружие для Украины, Илон Маск VS демократыГлавные темы часа. 04:00Герой и титан пятиборья: жизнь, спорт и хобби чемпиона Александра ЛесунаСудьба атлета: чемпион Александр Лесун о пятиборье и жизни вне спортаГлавные темы часа. 05:00Покажи пальчик: дактилоскопия в борьбе и в мирной жизниГлавные темы часа. 06:00Главные темы часа. 07:00100 лет пионерии: каким должно быть новое детское движениеГлавные темы часа. 08:00Выход России из ВОЗ, перенос выборов и что не так с импортозамещением?Главные темы часа. 08:30Что удалось импортозаместить и что будет с боевиками "Азова"Главные темы часа. 09:00Доллар ниже 58 рублей, обстановка в Мариуполе и иски против GoogleГлавные темы часа. 12:00США выделяют Украине $40 млрд. Сколько дойдет до КиеваG7 может создать картель покупателей российской нефтиГлавные темы часа. 12:30Как привлечь "Азов" к ответственности и куда стремится НАТОГлавные темы часа. 13:00Осторожно, зверь: правила жизни диких животныхГлавные темы часа. 13:30Почему мопсы больше не собаки и могут ли слоны плакатьГлавные темы часа. 14:00Главные темы часа. 14:30Главные темы часа. 15:00Вспышка оспы обезьян. ВОЗ созывает экстренную встречуНационалисты сдаются в плен. Россия восстанавливает освобожденные землиГлавные темы часа. 15:30Леонид Крутаков о тотальной войне против России и религии глобалистовГлавные темы часа. 16:00Социалистический реализмГлавные темы часа. 16:30Некрасов. Глубины поэтической простотыГлавные темы часа. 17:00Игорь Мальцев о госсистеме по защите информации и продовольственном кризисеГлавные темы часа. 18:00Надана Фридрихсон. Выход с "Азовстали", восстановление освобожденных земельГлавные темы часа. 19:00Фестиваль "Хранимые веками", или Народные традиции в 21 векеГлавные темы часа. 20:00Александр Малькевич о фейках, кибезугрозах и торговле информациейГлавные темы часа. 21:00Сергей Колясников. "Азовсталь", вывоз украинцев, восстановление городовГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Дожали. Герхард Шредер покинул совет директоров "Роснефти"Главные темы часа. 01:00Трудности перевода. США не знают, как реагировать на взятие Пальмиры