Автор Мария Мельник
Мусульман Германии нужно взять под контроль. Генеральный секретарь баварской партии ХСС Андреас Шойер в интервью газете Die Welt заявил, что стране нужен закон об исламе. По его мнению, мечети не должны получать деньги из-за рубежа, особенно из Турции и Саудовской Аравии. А имамы должны учиться исключительно в Германии – так, чтобы в итоге они разделяли европейские ценности. Непременно на немецком языке. На нем же нужно говорить и в мечетях. И никакого турецкого или арабского, чтобы правоохранители, в случае чего, тоже понимали, о чем идет речь.
ХСС, между прочим – партнер партии Ангелы Меркель ХДС. Неужели канцлер, продолжая придерживать открытой дверь для мигрантов, устами своих соратников пытается намекнуть, что гости не должны чувствовать себя слишком вольготно?
Как бы то ни было, идея примечательная. Политики, наконец, решили узнать, что происходит в их стране, и кто что проповедует. Но я даже не могу представить, как воплотить в жизнь все предложения господина Шойера. Первая сложность заключается как раз в том, с чем он предлагает бороться – далеко не все имамы говорят по-немецки. А это значит, что они не смогут учиться в Германии и тем более проповедовать на чужом языке. Нет, конечно, есть в ФРГ и мусульманские диаспоры, которым удалось интегрироваться и выучить язык.
Но, как правило, чем больше в их жизни европейских ценностей, тем меньше места остается для религии, и такие люди редко идут в имамы. Да и кто их будет учить мусульманским дисциплинам на языке Шиллера и Гете – немцы-религиоведы? Правда, в последние годы несколько университетов ФРГ учредили исламские центры как раз с целью подготовки нового поколения имамов. Но это лишь первый шаг. В большинстве мечетей Германии язык проповеди пока – совсем не немецкий.
И если вот так с места в карьер запретить говорить в мусульманских храмах на турецком или арабском, то, во-первых, толку не будет. Во-вторых, многие мусульмане могут это расценить как оскорбление. А в-третьих, это, скорее всего, выгонит многих из них в подпольные молельные дома, которых может стать еще больше.
Тем временем мусульман в стране прибывает. И само собой разумеется, что немецким из вновь прибывших владеют не все – и это мягко говоря. Так что скоро, видимо, скорее полицейским и сотрудникам спецслужб придется в обязательном порядке учить те языки, на которых звучат проповеди в немецких мечетях.
