Рейтинг@Mail.ru
Детские карты – недетский скандал. В Киеве "ошиблись" с Крымом - Радио Sputnik, 25.01.2017
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
08:30
3 мин
Сенатор Клишас. Да, тот самый
Значимость санкций для Запада и Киева, ставка ЦБ и ребрендинг McDonald's
08:33
27 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Прямой эфир
Провокации на границе, мировой голод и американский след в оспе обезьян
08:04
24 мин
Новости
08:30
3 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
09:30
3 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
Дроиды-творцы: могут ли роботы создавать искусство?
20:33
25 мин
День в истории
Поэт и драматург Лев Мей
20:59
1 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
Самые опасные города мира и финал Лиги чемпионов
21:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Как прекрасен этот мир с Ириной Молотовой
Современная индийская литература: о чем она?
21:33
26 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Прямой эфир
Равновесный курс рубля, инфляция и экспорт нефти
22:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Прямой эфир
ЕЭАС, Давосский форум и ЕС хочет вывезти зерно с Украины
22:33
26 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Дневник читателя
Библионочь-2022, фестиваль "Красная площадь" и "Календарь ма(й)я"
23:04
25 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Астрология налегке
На первый-двенадцатый рассчитайсь! Гармонизируем дома гороскопа
23:33
26 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Авторы
Авторский взгляд на события. Коротко и по делу.

Детские карты – недетский скандал. В Киеве "ошиблись" с Крымом

© РИА НовостиКрым на карте Google Maps
Крым на карте Google Maps
Читать в
За дизайном издающихся за рубежом карт в Киеве следят в три глаза. И как только выходит очередная карта с российским Крымом – сразу протестовать. Иногда успешно, чаще – не очень. И тут – такой конфуз в самом же Киеве.

Автор Светлана Еремина, радио Sputnik

"Крым – не наш", решили в киевской типографии и напечатали географическую карту, где полуостров включен в территорию Российской Федерации. Предназначена карта для детской развивающей игры "Страны + Флаги + Столицы". В инструкции к игре уточняется, что по ней дети с 6 месяцев (что уже само по себе забавно) могут развивать зрительную память, знакомиться с географией и узнавать названия стран и их столиц. Производится такая игра в Киеве на предприятии "Вундеркинд с пеленок" и рассылается по книжным магазинам по всей Украине. Подняли шум по поводу карты, например, в Харькове. Издатели все свалили на дизайнера карты – дескать, ее ошибка. Ну не вундеркинд она оказалась. Из чего вообще-то следует, что никто на предприятии не просматривает то, что идет в печать. Да и вообще – нашли стрелочника, то есть дизайнера.

Производитель ответственно заявил после инцидента, что ошибка – только в русскоязычной версии, на украинском языке, дескать, все указано верно. И, конечно же, ошибка исправляется, все перепечатывается. Интересно другое: за дизайном исполненных в других странах карт соответствующие органы Украины следят в три глаза. Полгода назад Национальный совет Украины по телевидению и радиовещанию запретил трансляцию на территории страны детского канала "Карусель" – в  передаче "С добрым утром, малыши" была показана карта с российским Крымом.

В других случаях Киев протестует, но оказывается бессилен. Так, британское издательство Oxford University Press как-то без огонька отреагировало на протесты посольства Украины по поводу аналогичной карты в учебнике, выпущенном этим издательством. Издатели учебника обещали учесть мнение, но когда и как именно – распространяться не стали. В другом европейском книгоиздательском гиганте – во французском Larousse на протесты Киева ответили коротко и четко: издательство не хочет, чтобы его "втягивали в этот спор". То есть, там уже все для себя решили.

А вот компания Google нашла соломоново решение. На ее картах в России Крым – российский. Если зайти на карту Google с украинской территории, то полуостров – украинский. А для пользователей Google в США или Европе – это спорная территория. И ничего, Киев как-то с этим научился жить. Поэтому не надо все на злополучного дизайнера киевской карты для детей всех собак вешать. Она просто учла общую тенденцию.

Подписывайтесь на канал радио Sputnik в Telegram, чтобы у вас всегда было что почитать: злободневное, интересное и полезное.

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Где будут судить нацистов и как проходит спецоперацияИх было восемь… ВВС США и Японии нашли, чем ответить России и КитаюГлавные темы часа. 01:00Почему стреляли в Техасе, откуда пришла оспа и что говорили в ДавосеПризыв для публики: "Гоните рублики!". В США признали газовую победу РоссииФранцузский писатель Луи-Фердинанд СелинГлавные темы часа. 02:00Школьное образование в России: что нужно менять?Российский киносказочник кельтского происхожденияЖан Кальвин - церковный протестантский реформаторГлавные темы часа. 03:00Новый фильм о Бродском, Россия без магистров и когда снимут санкцииТритон и "мочильные места": как Петр I заткнул за пояс столицы ЕвропыДень основания Санкт-ПетербургаГлавные темы часа. 04:00Жизнь после спорта: Александр Легков о карьере и новых вызовахАлександр Легков о проигрыше Вяльбе в FIS: русофобия продолжаетсяГлавные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Главные темы часа. 07:00Запрет на суррогатное материнство и школы без иностранных языковГлавные темы часа. 08:00Технологический суверенитет, резервы ЦБ и технический дефолтГлавные темы часа. 08:30Главные темы часа. 09:00Амбиции поляков, прагматичность европейцев и испуг патриотовГлавные темы часа. 12:00Акту Россия - НАТО четверть века: развитие, эскалация и будущее отношенийТурецкие мотивы, универсализм или русский орнамент. Как меняется мода?Главные темы часа. 12:30Под контролем Варшавы, или К чему ведут связи между Украиной и ПольшейГлавные темы часа. 13:00Происхождение оспы обезьян, борьба с вирусом и повадки косатокГлавные темы часа. 13:30Травмирующие развлечения и контроль над численностью диких животныхГлавные темы часа. 14:00Детское питание: чем кормить ребенка?Главные темы часа. 15:00Как санкции против России повлияли на ЕАЭСАмбиции Джонсона: роль Британии в украинском кризисеГлавные темы часа. 15:30Азия скупает российскую нефтьМосква наращивает экспорт товаров на Ближний ВостокГлавные темы часа. 16:00Главные темы часа. 16:30Салтыков-Щедрин. Разочарованный в дворянстве дворянинГлавные темы часа. 17:00Почему стреляют в школах США и что Запад уготовил УкраинеГлавные темы часа. 18:00Протесты в Армении: останется Пашинян у власти?Главные темы часа. 19:00Игорь Прокопенко. Тайны, заговоры и заблуждения XXI векаГлавные темы часа. 20:00Владимир Джабаров. Что ждет Украину и откуда взялась оспа обезьянГлавные темы часа. 21:00Василий Колташов. Независимость УПЦ и где остановится рубльГлавные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Поэт и драматург Лев МейЧто делать, когда нет выхода: трудная жизнь двойного агентаГлавные темы часа. 01:00Патруль от дуль. Россия и Китай защитили КНДР от новых санкций СШАДень пограничных войскГлавные темы часа. 02:00Женское начало. Шольц не примет "навязанный Россией мир" на УкраинеГлавные темы часа. 03:00Американские индейцы: 500 лет геноцидаФранцузский врач Жозеф ГильотенГлавные темы часа. 04:00Главные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Дуэлянты и дуэлянтки: кто кому даст форуГлавные темы часа. 07:00Главные темы часа. 07:30Главные темы часа. 08:00Главные темы часа. 08:30На первый-двенадцатый рассчитайсь! Гармонизируем дома гороскопаГлавные темы часа. 09:00Превращение в империю, или Как Петр I Россию преображалГлавные темы часа. 09:30Главные темы часа. 10:00Преступления ВСУ, сеть биолабораторий и корабли НАТО в ФинляндииГлавные темы часа. 11:00День пограничника, расширение НАТО и выступление КиссинджераГлавные темы часа. 12:00Неуважение властей Нагасаки, удар антироссийских санкций по ТокиоИз года в год, или Почему в России продолжают гореть лесаГлавные темы часа. 12:30Главные темы часа. 13:00Библионочь-2022, фестиваль "Красная площадь" и "Календарь ма(й)я"Главные темы часа. 13:30За границей: как живут наши соотечественники в ГерманииГлавные темы часа. 14:00Главные темы часа. 14:30Непрерывные войны Петра I: как изменился мир после его правленияГлавные темы часа. 15:00Электрокар своими руками и жертвы принудительной стерилизацииГлавные темы часа. 15:30Дроиды-творцы: могут ли роботы создавать искусство?Главные темы часа. 16:00Самые опасные города мира и финал Лиги чемпионовГлавные темы часа. 16:30Современная индийская литература: о чем она?Главные темы часа. 17:00Главные темы часа. 17:30Главные темы часа. 18:00Равновесный курс рубля, инфляция и экспорт нефтиГлавные темы часа. 18:30ЕЭАС, Давосский форум и ЕС хочет вывезти зерно с УкраиныГлавные темы часа. 19:00Взятие Красного Лимана и о чем говорили Путин, Макрон и ШольцГлавные темы часа. 19:30В России будут штрафовать за принуждение к передаче персональных данных"Ливерпуль" - "Реал Мадрид": каким будет финал Лиги чемпионовГлавные темы часа. 20:00Детские карты – недетский скандал. В Киеве "ошиблись" с Крымом