Рейтинг@Mail.ru
Литература под раздачу. На Украине отыгрались на русских классиках - Радио Sputnik, 28.03.2017
Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Узнать за 90 секунд
"Братья и сестры!": обращение Сталина к советскому народу
01:55
2 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Узнать за 90 секунд
"Братья и сестры!": обращение Сталина к советскому народу
06:57
2 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Астрология налегке
Раки: нетривиальный ракурс
07:33
26 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
08:30
3 мин
Мастера
Александр Иншаков: каскадер - это диагноз
08:33
26 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
09:30
3 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
10:30
3 мин
Новости
11:00
4 мин
Россия 2062
Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть первая
11:04
26 мин
Новости
11:30
3 мин
Россия 2062
Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть вторая
11:33
25 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Россия 2062
Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть первая
17:04
26 мин
Новости
17:30
3 мин
Россия 2062
Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть вторая
17:33
25 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
18:30
3 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
20:30
3 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Мастера
Александр Иншаков: каскадер - это диагноз
23:04
26 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Прямой эфир
После приема каких лекарств нельзя будет садиться за руль?
16:18
12 мин
Новости
16:30
3 мин
На мушке
Морпехи. Железные парни в черных беретах
16:33
25 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Кардиограмма дня
Успешная операция в ЛНР, новая площадь в Москве и "реальная" помощь НАТО
18:04
56 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Багиров против
"Внутренний бассейн НАТО", хоккеист Федотов, право на ребенка и кино
19:04
56 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Это просто космос с Дмитрием Рогозиным
О природе ненависти к России: исторические корни и предпосылки
20:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
20:30
3 мин
Это просто космос с Дмитрием Рогозиным
Что связывает Русь, Литву и татаро-монгольское иго?
20:33
26 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Клименко советует
В эфире
21:04
56 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Прямой эфир
Лондон хочет восстановления Украины на конфискованные у России средства
22:04
25 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
На мушке
Морпехи. Железные парни в черных беретах
22:33
25 мин
День в истории
Сэмюэл Ричардсон - родоначальник "чувствительной" литературы"
22:59
1 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Диалоги с Генри Сардаряном
Байден не получит телеграмму, заявление Киссинджера и иранская сделка
23:04
25 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
Диалоги с Генри Сардаряном
Российско-болгарские отношения, "война против журналистов" и визы в Грецию
23:33
26 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Авторы
Авторский взгляд на события. Коротко и по делу.

Литература под раздачу. На Украине отыгрались на русских классиках

Читать в
На Украине из школьной программы хотят убрать Толстого и Достоевского. Расчищенное место займут произведения западных авторов 60-80-х годов ХХ века. Их учить легче: практически по всем сняты фильмы, а по некоторым – и мультики.

Автор Ольга Бугрова, радио Sputnik

Минобразования Украины совершенствует школьные программы по литературе. Тренд момента – вытеснение классики в пользу "современных сочинений". Таких, например, как "Убить пересмешника" Харпер Ли, "Бродячий замок Хаула" Дианы Джонс и "Чарли и шоколадная фабрика" Роальда Даля. Непонятно, правда, почему то, что издавалось в 1960-80-е годы, называется чем-то современным и даже модным: может быть, потому, что все это только теперь перевели на украинский?.. 

Национальный флаг Украины с надписью Единая страна на русском и украинских языках.
Язык Киев доведет… В "украинской скороварке" подскочило давлениеЕсли ты чего-нибудь не видишь и не слышишь, то можно считать, что этого как бы и нет вообще. А русский язык на Украине есть. И его все слышат. И видят тех, кто на нем говорит. Поэтому что-то с этим надо делать.

Так кто же пострадал от Чарли, Хаула "и компании"? Под раздачу попала русская литература, которую проходят как часть мировой (кстати, теперь она называется "литературой национального меньшинств", судя по выложенным в Сети украинским школьным табелям). Образцы русской классики, начиная с 2014 года, в школах незалежной и без того давались гомеопатическими дозами.  В пятом классе читали по сказке Пушкина и Маршака и по одному стихотворению Тютчева и Лермонтова. В шестом – басню Крылова плюс два юмористических рассказика Чехова. В седьмом корпели над "Тарасом Бульбой": методичка рекомендовала гоголевскую повесть как "изображение картин природы, обычаев запорожских казаков, их любви к Украине и ратных подвигов". Семиклассники изучали и тему "Литература против войны". Ее "раскрывали" два стихотворения Твардовского и рассказ Шолохова. Видимо, надо было сэкономить время, чтобы как следует вникнуть в повесть Конан Дойля "Собака Баскервилей" (на это отводилось аж четыре урока. Ну да, сложное произведение, это вам не судьба фронтовика Великой Отечественной, –  собаке морду фосфором намазали, а вы говорите "подвиг, подвиг"…).

Заседание Верховной рады Украины, архивное фото
Политолог: в Раде запретят выступать на русском? А как же Конституция?В Верховной раде Украины пытаются обязать всех депутатов выступать в зале исключительно на украинском языке. Политолог Олег Игнатов в эфире радио Sputnik указал на несоответствие подобных требований украинскому законодательству.

Восьмиклассники учились вовсе без русской литературы, зато были Ли Бо и Ду Фу, Хафиз и Хайям, а также "одна-две новеллы по выбору" из "Декамерона" Боккаччо. Девятиклассникам респект: в программе – "Евгений Онегин" и "Герой нашего времени". Ровно два русских произведения содержит и программа 10-го класса, но теперь, видимо, стоит сказать "содержала", так как это романы Достоевского и Толстого. Именно "эти двое" провинились больше всех, и с ними решено проститься навсегда. За Достоевского, судя по всему, еще поборются. У украинских учителей есть предложение заменить "Преступление и наказание" романом воспитания "Подросток" и тем самым спасти автора.

А вот за Толстого пока никто не вступился. Пугает он своим величием. Да и как его ранжировать? Для "мировой литературы", вроде, чересчур русский. Для "литературы национального меньшинства" – слишком мировой. В любом списке рядом с ним некоторые имена сильно меркнут. А нет его, и вот уже шоколадная фабрика мистера Вонки – вполне себе образец гуманистической мысли!..

Хотите всегда быть в курсе последних событий в стране и мире? Подписывайтесь на наш Twitter и на канал радио Sputnik в Telegram. Обещаем, вам всегда будет что почитать – интересное, актуальное, полезное.

У радио Sputnik также есть паблики ВКонтакте и Facebook. Присоединяйтесь!

 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала
Главные темы часа. 00:00Из немки Фике в российскую императрицу: как Екатерина II стала ВеликойСпортивный комментатор Вадим СинявскийНаследие Северной Семирамиды: чем запомнилось правление Екатерины IIВласти нет, но вы держитесь: роковая ошибка последнего вождя ацтековГлавные темы часа. 01:00От фестиваля к движению: что объединяет бардов?Американские самолеты-разведчики У-2Главные темы часа. 02:00Нефть, газ, золото и российские активы. Запад в поиске новых санкцийИстория основания МХАТаГлавные темы часа. 03:00Перемены в Гонконге за 25 лет, легализация каннабиса в ГерманииМачу-Пикчу в опасности. Как сохранить древний город инков?Молнию тебе в ноги: правда и выдумка о футбольных колдунахГлавные темы часа. 04:00Официальный украинский борщ и борьба с частными пляжами в ИталииОсобенности столичного летнего отдыха, или Что такое бердвотчингОткуда берутся дети? Их приносит почтальон!Главные темы часа. 05:00Мама, вытри сопли! Что делать, чтобы ребенок не болелДетский иммунитет: почему малыши часто болеютГлавные темы часа. 06:00Премия "Ясная Поляна" и новая Лолита в мировой литературеБакунин. Золотое перо анархизмаГлавные темы часа. 07:00Кто виноват? Почему мне не везет с мужчинамиГлавные темы часа. 07:30Главные темы часа. 08:00ЧП в Белгороде: три человека погибли. ГлавноеГлавные темы часа. 09:00Богатая нефтью и такая бедная: чем живет НигерияГлавные темы часа. 09:30Европу согреет Африка: сможет ли Нигерия заменить Россию?Главные темы часа. 10:00ЧП в Белгороде и зачем Лукашенко ядерное оружиеГлавные темы часа. 10:30Как Запад обходит свои санкции. Михаил СмолинГлавные темы часа. 11:00Главные темы часа. 11:30Главные темы часа. 12:00Удары по жилым кварталам Белгорода: как ответит РоссияГлавные темы часа. 12:30Главные темы часа. 13:00Главные темы часа. 13:30Освобождение ЛНР: что дальшеГлавные темы часа. 14:00Главные темы часа. 14:30Главные темы часа. 15:00НАТО объявило многополярный мир угрозой для своего существованияГлавные темы часа. 15:30Турция: меморандум не гарантирует Швеции и Финляндии членство в НАТОГлавные темы часа. 16:00Саммит вокруг Каспия: море экономических возможностейГлавные темы часа. 16:30Израиль готовится к пятым выборам за последние три с половиной годаГлавные темы часа. 17:00Главные темы часа. 17:30Главные темы часа. 18:00Освобожденная ЛНР, удары по Белгороду и Курску, возвращение к переговорамГлавные темы часа. 18:30Болгария без российских дипломатов, "поражение" Литвы и саммит G7Главные темы часа. 19:00Утечка по-французски. Париж нарушил этику конфиденциальностиСанкционный цербер. Брюссель будет следить за исполнением рестрикцийГлавные темы часа. 19:30Принц Чарльз спешит на помощь. Елизавета II передаст часть дел сынуХур-гадская акула. Египет закрывает пляжиГлавные темы часа. 20:00Главные темы часа. 20:30Главные темы часа. 21:00Главные темы часа. 21:30Главные темы часа. 22:00Главные темы часа. 22:30Главные темы часа. 23:00Главные темы часа. 23:30Главные темы часа. 00:00Бенкендорф: герой Голландии и адресат ПушкинаГлавные темы часа. 01:00Пролетая над странами НАТО: ЧП с советским МИГомГлавные темы часа. 02:00Космические неудачи: чем оборачиваются компьютерные ошибкиСэмюэл Ричардсон - родоначальник "чувствительной" литературы"Главные темы часа. 03:00В чем смысл жизни и какова цель общественного устройства? Часть перваяВ чем смысл жизни и какова цель общественного устройства? Часть втораяГлавные темы часа. 04:00Главные темы часа. 05:00Главные темы часа. 06:00Владимир Мотыль: я никогда не отступал перед трудностямиГлавные темы часа. 07:00Защита российских спортсменов, отступление ВСУ из Лисичанска и дефолтГлавные темы часа. 09:00Освобождение ЛНР, евразийский блок и закон об иноагентахГлавные темы часа. 12:00Минфин предлагает сократить расходы бюджетаПосле приема каких лекарств нельзя будет садиться за руль?Главные темы часа. 12:30Росгвардия нашла доказательства работы ОБСЕ на украинские спецслужбыКитай может полностью захватить рынок бытовой электроники в РоссииГлавные темы часа. 13:00Лондон хочет восстановления Украины на конфискованные у России средстваГлавные темы часа. 13:30США жалуются на противодействие своей оккупации сирийских территорийГлавные темы часа. 14:00Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть перваяГлавные темы часа. 14:30Счастье от познания мира, или Идеальное высшее образование. Часть втораяВ этот день родился выдающийся русский живописец Павел ФедотовГлавные темы часа. 15:00О чем Шойгу докладывал Путину?Запрет транзита грузов в Калининград: возобладает ли здравый смысл?Главные темы часа. 15:30Теперь 1700 долларов. Что будет с ценой на газ в Европе?Коронавирус все? В России отменят последние ковидные ограниченияГлавные темы часа. 16:00Главные темы часа. 16:30Джузеппе Гарибальди - национальный герой ИталииГлавные темы часа. 17:00Байден не получит телеграмму, заявление Киссинджера и иранская сделкаГлавные темы часа. 17:30Российско-болгарские отношения, "война против журналистов" и визы в ГрециюГлавные темы часа. 18:00Литература под раздачу. На Украине отыгрались на русских классиках