Одно кольцо, чтоб править всеми: чем Толкин покорил мир

Третьего января 1892 года родился один из главных представителей жанра фэнтези в двадцатом веке Джон Рональд Руэл Толкин.

© New Line Cinema (2001)

Кадр из фильма "Властелин колец: Братство кольца"

Джон Толкин интересен не только тем, что написал "Властелина колец", "Хоббита" и другие культовые книги "высокого фэнтези". Он свидетель важнейших событий двадцатого века: Первая мировая война, в которой он принимал участие; Вторая мировая война, которую он уже наблюдал из тыла, хотя и пытался быть полезным как дешифровщик. Он видел, как менялась его страна – из Британской империи она стала Великобританией. Это уже не говоря о том, что он был филологом, преподавал в Оксфордском университете и приложил руку к написанию Оксфордского словаря английского языка.

Кстати, о языках. Толкин сам создал несколько, искусственных, конечно. Тем не менее, квенья и синдарин, так они называются, обладают фонетикой, грамматикой и письменностью. Говорили на них эльфы – персонажи толкиновских историй. Вроде бы сам писатель кому-то признавался даже, что все его произведения – это оболочка для этих языков. В реальной жизни ими пользуются разве что поклонники творчества Толкина. Ну и в "Яндекс.Переводчике" вы можете перевести что-нибудь на синдарин.

© AP Photo

Автор книги "Властелин колец" и профессор Оксфордского университета Джон Толкин

Самые известные художественные произведения Джона Рональда Руэля Толкина – это, конечно же, "Хоббит" и "Властелин колец". Какое из них важнее – это уже каждый сам решает. Кто-то вообще, может, скажет, что его сердцу ближе "Сильмариллион". Тут уж дело вкуса.

Кстати, "Властелин колец" имел успех еще при жизни писателя в двадцатом веке. Правда, успех у читателей не стал успехом у профессионалов. В 1961 году "Властелин колец" номинировался на Нобелевскую премию по литературе, но тогда комитет присудил победу югославскому писателю Иво Андричу. Много лет спустя выяснилось, что члены нобелевского комитета не сочли произведение Толкина "прозой высшего качества".

© New Line Cinema (2001)

Кадр из фильма "Властелин колец"

Тем не менее, народная любовь от этого не стала меньше. В двадцать первом веке второе дыхание популярность получила благодаря экранизации Питера Джексона. Последняя часть трилогии "Властелин колец: Возвращение короля" завоевала 11 статуэток Оскара, причем не только в технических номинациях, но и за "Лучший фильм" и "Лучший адаптированный сценарий".

Нынешние выдуманные миры принято упрекать за их коммерческую природу. Супергерои, звездные корабли и битвы на световых мечах могут быть сколь угодно увлекательными, но родились они исключительно для того, чтобы зарабатывать деньги. Впрочем, может, в этом нет ничего плохого. Они ведь интересные, и мы им сопереживаем. Но все-таки Толкин создавал мир "для себя", и просто так вышло, что этот мир полюбило не одно поколение читателей.

Автор Кирилл Бакеев, радио Sputnik

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен и присоединяйтесь к нашему Telegram-каналу.