Гулькин нос

Режиссер Эльдар Рязанов, рассказывая о трудностях во время съёмок фильма в конце 90-х годов, писал: "Из-за финансового кризиса мы получили в три с половиной раза меньше того, что нам обещали, денег было просто "с гулькин нос" (я никогда не видел эту "гульку", но понимаю, что нос у нее крохотный!)".

Ну как же не видел… Видел знаменитый режиссер сто раз эту гульку. Потому что гулькин - в обороте гулькин нос - прилагательное, образованное от слова гуля. А гуля - это голубь. Почему гуля, а не голя, раз от голубя? Гуля - от звукоподражательных местоимений гуль-гуль, гули-гули, гулю-гулю. Именно этими словами подзывают голубей, чтобы поклевали птички, спутники человека, рассыпанные для них крошки или зерно.

А какой нос, клюв, у голубя? - Махонький. Так что с гулькин нос - это очень мало, почти ничего.

В русском народном гуля - это гуляка или любимый человек, возлюбленный или возлюбленная.

"Не тужу я, не горюю,

Отбивайте мою гулю.

У меня гуля иная,

Издаля картуз снимая.

Гуля бросил - я не верю,

Я думаю - на неделю".

И всего-то подождать надо девушке с гулькин нос - неделю, и любимый вернется. А может, и ждать не надо - толку от такого сердечного друга с гулькин нос.