Филолог развенчал самый известный миф о русском мате
То, что матерные слова появились в русском языке во время монгольского нашествия – одно из самых живучих заблуждений. Причины появления и популяризации запрещенных слов в нашей культуре совершенно иные, рассказал радио Sputnik филолог Михаил Осадчий.
Появление мата в русском языке из-за монгольского нашествия – это миф. Обсценная лексика существовала на Руси задолго до прихода монголов и становления Золотой Орды, объяснил в интервью радио Sputnik проректор по науке Государственного института русского языка им. Пушкина, доктор филологических наук Михаил Осадчий. При этом, отметил он, изначально лексика, которую мы сейчас именуем матерной, являлась общеупотребительной.
«
"В русском языке обсценные слова, которые мы сегодня называем матом, исторически не являлись словами запретными или табуированными. Они восходят к очень древним словам, которые на предыдущих этапах развития нашего языка обозначали вполне "мирные" явления. Например, одно из матерных слов – однокоренное со словом "хвоя" или "хворостина". Они восходят к одному древнему корню, который обозначал палочку из хвои. Еще одно слово – однокоренное слову "блуждать". Те слова, которые мы сегодня не можем произносить, когда-то были вполне допустимыми", – пояснил Михаил Осадчий.
По его словам, процесс превращения некогда общеупотребительной лексики в табуированную проследить очень сложно, зато хорошо видно, когда мат в России получил наибольшую популярность. Филолог уверен, что нынешнему состоянию языка мы обязаны революции 1917 года.
«
"Наибольшее распространение, наибольшую популярность мат получил после революции 1917 года. Тогда говорить на литературном русском языке было не просто не модно, а даже в какой-то степени опасно. Своей речью человек мог выдать свою сословную принадлежность к дворянству или духовенству, а это считалось смертным приговором. Представители власти той эпохи всячески кичились своей народностью. Эта мода на простой народ и крепкое словцо из уст власти и укрепила мат в нашей культуре и сделала его таким популярным", – считает Михаил Осадчий.
В отпуск с кешбэком. Как получить у государства деньги на отдых? Инструкция – в нашем Телеграм-канале.
