https://radiosputnik.ru/20211216/miss-1764050499.html
Скандал на "Мисс Вселенная" из-за кимоно японки. Что с ним не так?
Скандал на "Мисс Вселенная" из-за кимоно японки. Что с ним не так?
Скандал на "Мисс Вселенная" из-за кимоно японки. Что с ним не так?
Радио Sputnik, 16.12.2021
2021-12-16T14:27
2021-12-16T14:27
2021-12-16T14:27
авторы
технологии
израиль
япония
мисс вселенная
google
youtube
подкасты – радио sputnik
https://cdnn21.img.ria.ru/images/135798/14/1357981402_0:0:3500:1969_1920x0_80_0_0_327b39fd485037b4ea08486a6f3bea05.jpg
Забастовка в Италии, скандал на конкурсе "Мисс Вселенная", sms в NFT
Sputnik Италия: страна встала. Началась общенациональная забастовка работников транспорта, которая продлится 24 часа/
Sputnik Германия: в открытом письме 27 бывших немецких дипломатов и военных предлагают новому канцлеру Олафу Шольцу начать процесс деэскалации отношений с Россией.
Sputnik International:первое в мире СМС сообщение будет перекодировано в NFT и продано
Sputnik Япония: участница от Страны восходящего солнца вызвала скандал на конкурсе "Мисс Вселенная".
Новостная повестка редакционных центров Sputnik.
audio/mpeg
Костюм японки на конкурсе красоты "Мисс Вселенная" вызвал бурное недовольство жителей Японии. Девушка вышла на подиум в кимоно с запахом на левую сторону. И что?Вот что бывает, когда не знаешь традиции и культуру страны. Японка хотела своим нарядом на "Мисс Вселенная" всех ошеломить, а вышел конфуз. 26-летняя модель Юри Ватанабэ надела для дефиле в национальных костюмах, как оказалось, погребальное кимоно с запахом на левую сторону. По традиции в Японии так облачают лишь покойников. Более того, наряд девушки украшал пояс с хризантемой, а это символ императорской семьи. Образ Ватанабэ возмутил жителей Страны восходящего солнца. В соцсетях пользователи раскритиковали красавицу за такой наряд. Некоторые и вовсе сочли это за оскорбление.Один из комментаторов написал, что "человек, разработавший дизайн платья, по-моему, не знаком с Японией. Знание культуры другой страны и уважение к другим людям является основой для всего".Наряд для представительницы Японии придумал израильский дизайнер Авиад Арик Херман. Он приурочил создание костюма к юбилею установления дипломатических отношений между Японией и Израилем. Впервые костюм показали на канале Хермана в YouTube в конце ноября, однако ролик не пользовался популярностью. Он набрал всего две тысячи просмотров, а у самого Хермана – полсотни подписчиков. По словам дизайнера, "этот национальный костюм призван чествовать невероятную фэшн-культуру японского района Харадзюку, а также отдать дань победительнице конкурса "Евровидение" Netta, которая почитала японскую культуру, выходя в кимоно на мировые сцены".Впрочем, замысел Хермана не оценили. Одни пользователи называли костюм японки "плохой шуткой" и советовали дизайнеру "обратиться к Google в следующий раз, когда они заходят что-то создать". Другие отмечали, что образ японской модели является "безумной проекцией того, как Японию видят в так называемом западном обществе".В общем, эта история может быть поучительной и для Хермана, и для других дизайнеров, которые, прежде чем создавать национальный костюм, должны все-таки знать основы культуры той или иной страны, чтобы не попадать в подобные скандалы.Автор Ольга Гаврилова, радио SputnikКоротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале.
https://radiosputnik.ru/20211213/miss-1763436077.html
https://radiosputnik.ru/20211124/model-1760609586.html
израиль
япония
Радио Sputnik
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2021
Ольга Гаврилова
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0a/14/1755438247_0:0:225:226_100x100_80_0_0_ae8d1317c3f36e21f2471058ace152dd.jpg
Ольга Гаврилова
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0a/14/1755438247_0:0:225:226_100x100_80_0_0_ae8d1317c3f36e21f2471058ace152dd.jpg
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Sputnik
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Sputnik
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Ольга Гаврилова
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e5/0a/14/1755438247_0:0:225:226_100x100_80_0_0_ae8d1317c3f36e21f2471058ace152dd.jpg
технологии, израиль, япония, мисс вселенная, google, youtube, подкасты – радио sputnik
Авторы, Технологии, Израиль, Япония, Мисс Вселенная, Google, YouTube, Подкасты – Радио Sputnik
Костюм японки на конкурсе красоты "Мисс Вселенная" вызвал бурное недовольство жителей Японии. Девушка вышла на подиум в кимоно с запахом на левую сторону. И что?
Вот что бывает, когда не знаешь традиции и культуру страны. Японка хотела своим нарядом на "Мисс Вселенная" всех ошеломить, а вышел конфуз. 26-летняя модель Юри Ватанабэ надела для дефиле в национальных костюмах, как оказалось, погребальное кимоно с запахом на левую сторону. По традиции в Японии так облачают лишь покойников. Более того, наряд девушки украшал пояс с хризантемой, а это символ императорской семьи. Образ Ватанабэ возмутил жителей Страны восходящего солнца. В соцсетях пользователи раскритиковали красавицу за такой наряд. Некоторые и вовсе
сочли это за оскорбление.
Один из комментаторов написал, что "человек, разработавший дизайн платья, по-моему, не знаком с Японией. Знание культуры другой страны и уважение к другим людям является основой для всего".
Наряд для представительницы Японии придумал израильский дизайнер Авиад Арик Херман. Он приурочил создание костюма к юбилею установления дипломатических отношений между Японией и Израилем. Впервые костюм показали на канале Хермана в YouTube в конце ноября, однако ролик не пользовался популярностью. Он набрал всего две тысячи просмотров, а у самого Хермана – полсотни подписчиков. По словам дизайнера, "этот национальный костюм призван чествовать невероятную фэшн-культуру японского района Харадзюку, а также отдать дань победительнице конкурса "Евровидение" Netta, которая почитала японскую культуру, выходя в кимоно на мировые сцены".
Впрочем, замысел Хермана не оценили. Одни пользователи называли костюм японки "плохой шуткой" и советовали дизайнеру "обратиться к Google в следующий раз, когда они заходят что-то создать". Другие отмечали, что образ японской модели является "безумной проекцией того, как Японию видят в так называемом западном обществе".
В общем, эта история может быть поучительной и для Хермана, и для других дизайнеров, которые, прежде чем создавать национальный костюм, должны все-таки знать основы культуры той или иной страны, чтобы не попадать в подобные скандалы.
Автор Ольга Гаврилова, радио Sputnik
Коротко и по делу. Только отборные цитаты в нашем Телеграм-канале. 
