Регистрация пройдена успешно!
Пожалуйста, перейдите по ссылке из письма, отправленного на
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
00:00
01:00
02:00
03:00
04:00
05:00
06:00
07:00
08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
23:00
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
05:00
4 мин
Новости
06:00
4 мин
Новости
07:00
4 мин
Новости
07:30
3 мин
Новости
08:00
4 мин
Новости
08:30
3 мин
Русский Устный
08:44
2 мин
Новости
09:00
4 мин
Новости
09:30
3 мин
Новости
10:00
4 мин
Новости
10:30
3 мин
Новости
11:00
4 мин
Новости
11:30
3 мин
Новости
12:00
4 мин
Новости
12:30
3 мин
Новости
13:00
4 мин
Новости
13:30
3 мин
Новости
14:00
4 мин
Новости
14:30
3 мин
Новости
15:00
4 мин
Новости
15:30
3 мин
Новости
16:00
4 мин
Новости
16:30
3 мин
Новости
17:00
4 мин
Новости
17:30
3 мин
Новости
18:00
4 мин
Новости
19:00
4 мин
Новости
19:30
3 мин
Новости
20:00
4 мин
Новости
21:00
4 мин
Новости
21:30
3 мин
Новости
22:00
4 мин
Новости
22:30
3 мин
Новости
23:00
4 мин
Новости
23:30
3 мин
Новости
00:00
4 мин
Новости
01:00
4 мин
Новости
02:00
4 мин
Новости
03:00
4 мин
Новости
04:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
05:00
4 мин
Прямой эфир
"Два Китая": как Тайвань стал островом преткновения
05:04
25 мин
Прямой эфир
"Два Китая": как Тайвань стал островом преткновения. Продожение
05:30
10 мин
На грани
Моравецкая "язва". Премьер Польши готов к "третьей мировой" против ЕС
05:41
4 мин
День в истории
Землетрясение в Москве
05:45
1 мин
Интервью
От чего становятся абьюзером и можно ли это исправить?
05:47
13 мин
Новости
Главные темы часа
06:00
4 мин
Слышали новость?
Илиас Меркури. Выходные за укол и Татарстан с двумя президентами
06:04
36 мин
День в истории
Судебный процесс над Петлюрой
06:40
1 мин
Акценты
Виза как для шоу-биза. США назвали россиян "бездомной национальностью"
06:41
4 мин
Интервью
"Жить! Войне и смерти вопреки": кино в помощь благотворительности
06:46
14 мин
Новости
Главные темы часа
07:00
4 мин
Прямой эфир
Попытка номер три: новая версия КоАПа. Что изменится?
07:04
25 мин
Новости
Главные темы часа
07:30
3 мин
Российская летопись
Доходы и расходы Императорской семьи
07:33
24 мин
День в истории
Малый театр в Москве
07:58
1 мин
Новости
Главные темы часа
08:00
4 мин
Свежее утро
В эфире
08:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
08:30
3 мин
Исторический календарь
Малый театр и суд над убийцей Петлюры
08:33
12 мин
Интервью
Маршал Буденный: "простой рубака" или искусный тактик?
08:45
14 мин
Новости
Главные темы часа
09:00
4 мин
Свежее утро
В эфире
09:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
09:30
3 мин
Кошелек
Помощь МСП, евротарифы на платных дорогах и прибыль банков
09:33
12 мин
Русский устный
Не квели малого!
09:45
2 мин
Интервью
Ударим триллерами по тревоге! Или все же по собственной психике?
09:48
11 мин
Новости
Главные темы часа
10:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
10:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
10:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
10:33
12 мин
Актуально
Эксперт: возможное столкновение НАТО и России превратит Украину в поле боя
10:45
1 мин
Интервью
Сон - лучшее лекарство. А как на его качество влияет Луна?
10:46
13 мин
Новости
Главные темы часа
11:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
11:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
11:30
3 мин
Прямой эфир
В эфире
11:33
12 мин
Новости
Главные темы часа
12:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
12:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
13:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
13:04
3 мин
Прямой эфир
В эфире
13:07
23 мин
Новости
Главные темы часа
13:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
14:00
4 мин
Профсоюзы
В эфире
14:04
55 мин
Новости
Главные темы часа
15:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
15:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
16:00
4 мин
Прямой эфир
В эфире
16:04
3 мин
Прямой эфир
В эфире
16:07
23 мин
Новости
Главные темы часа
16:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
17:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
17:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
18:00
4 мин
Слышали новость?
В эфире
18:05
40 мин
Новости
Главные темы часа
19:00
4 мин
Кардиограмма дня
В эфире
19:04
3 мин
Кардиограмма дня
В эфире
19:08
22 мин
Новости
Главные темы часа
19:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
20:00
4 мин
Кардиограмма дня
В эфире
20:04
41 мин
Новости
Главные темы часа
21:00
4 мин
Кардиограмма дня
В эфире
21:04
26 мин
Новости
Главные темы часа
21:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
22:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
22:30
3 мин
Новости
Главные темы часа
23:00
4 мин
Новости
Главные темы часа
23:30
3 мин
ВчераСегодня
К эфиру
Дневник читателя
Профессиональные и точные рейтинги бестселлеров русскоязычного и международного рынка, авторитетные обзоры новинок художественной литературы. Что почитать? – расскажет "Дневник читателя".

Повесть о фейковом насилии "Лгунья" и 36 лучших зарубежных романов

Повесть о фейковом насилии "Лгунья" и 36 лучших зарубежных романов
14 марта 2020, 08:47
Читать в
Писательница из Израиля Айелет Гундар-Гошен рассказала в романе "Лгунья" историю фейкового обвинения в насилии в разгар эпохи #MeToo. Книгу о том, как одна серая мышка соврала и в одночасье стала звездой, обсуждаем в этом выпуске. Также анализируем список главных переводных книг XXI века, составленный экспертами литературной премии "Ясная Поляна".
Участники:
– Анастасия Ханина, главный редактор рекомендательного книжного сервиса ReadRate;
Владимир Толстой, председатель жюри премии "Ясная Поляна", советник президента РФ по культуре;
– Юрий Сапрыкин, журналист, литературный критик, куратор проекта "Полка".
Ведущая программы: Наталья Ломыкина.
ХРОНИКА ЛИТЕРАТУРНОЙ ЖИЗНИ
Меня часто просят посоветовать гарантированно хорошие книги: интересные, глубокие, с хорошим литературным языком и увлекательным сюжетом. Так вот, могу предложить отличный список, где именно таких книг аж 36. Это длинный список номинации "Иностранная литература" 2020 года, который объявили в начале марта жюри и эксперты литературной премии "Ясная Поляна". В номинации "Иностранная литература", напомню, выбирается самая важная книга XXI века и ее перевод на русский язык.
Список формируется экспертами: литературными критиками, переводчиками и издателями. В этом году в нем 36 произведений зарубежных авторов из 17 стран мира. Вообще "Ясная Поляна" выбирает лучшую переводную книгу уже шестой год, лауреатами премии становились Рут Озеки с романом "Моя рыба будет жить", Орхан Памук с книгой "Мои странные мысли", Марио Варгас Льоса и его "Скромный герой", Амос Оз с романом "Иуда" и чилийский классик Эрнан Ривера Летельер с романом "Искусство воскрешения".
"В этом году у нас 36 произведений и 35 авторов, потому что у писателя Мишеля Уэльбека две книги. Премии восемнадцатый год, а писательским встречам в Ясной Поляне, из которых эта премия и вышла, в этом году исполняется 25 лет... Возможно, мы короткий список номинации "Современная русская проза" объявим в сентябре в Ясной Поляне, когда будем отмечать 25-летие писательских встреч", – рассказал председатель жюри премии, советник президента РФ по культуре Владимир Толстой.
Среди номинантов Майкл Ондатже ("Военный свет"), Джеффри Евгенидис ("Средний пол"), Мишель Уэльбек ("Возможность острова" и "Серотонин"), недавний букеровский лауреат Анна Бернс ("Молочник"), Карл Уве Кнаусгор ("Моя борьба"), Элизабет Страут ("И снова Оливия") и другие.
Больше всего экспертных голосов у книги Микаэля Ниеми "Сварить медведя" – роман шведа номинировали трое, в том числе я сама. Искренне надеюсь, что эксперты прочтут мрачноватый и поэтичный роман о северной Швеции не только как детектив с исторически персонажем пастором Лестадиусом, проповедником и ботаником, в главной роли, но и как роман о всепонимающей, толстовской любви к малой родине, даже если это край суровый и небогатый. Сразу два эксперта выдвинули книгу Элизабет Страут "И снова Оливия" и "Серотонин" Мишеля Уэльбека. Роман влиятельного француза выдвинул на премию "Ясная Поляна” критик, куратор проекта "Полка" Юрий Сапрыкин, который лишний раз напомнил, что автор не равен герою.
Владислав Отрошенко, писатель и лауреат литературной премии "Ясная Поляна" подчеркнул, что премия поддерживает институт перевода в России. "Ведь переводчики не получают ту славу, которая достается писателям, их работа и имя не всегда становятся публичными. "Ясная Поляна" отдельно отмечает эту важную и сложную работу, которая дает читателям связь с мировой литературой".
КНИЖНЫЙ РАЗВОРОТ
На ярмарке нон-фикшн 2019 года страной-почетным гостем был Израиль, и, возможно, именно поэтому в издательстве "Синдбад" этой весной выходит сразу два романа современных израильских писательниц. Читателям российским они не очень известны, а вот в мире их проза вызывает резонанс.
Первая – Айелет Гундар-Гошен. Яркая и свободная женщина-прозаик, одна из ключевых фигур современной израильской литературы, правозащитница и феминистка. В мире она известна как "та, кому наплевать на условности". Пожертвовав своей феминистской репутацией, Айелет рассказала историю одного фейкового обвинения в насилии в самый разгар эпохи #MeToo.
Вторая – Цруя Шалев, известная знатокам израильской литературы по романам "Я танцевала Я стояла" и "Биография любви". На русском языке буквально на днях вышел ее главный и самый личный роман "Боль".
Обе книги уже успела прочесть главный редактор рекомендательного читательского сервиса ReadRate Анастасия Ханина, она пришла в студию радио Sputnik поделиться впечатлениями. В этом выпуске мы обсуждаем книгу "Лгунья" Айелет Гундар-Гошен о том, как одна серая мышка соврала, что до нее домогается известный певец и в одночасье стала национальной звездой. А о романе Цруи Шалев "Боль" поговорим в следующей программе.
Радио Sputnik – самая цитируемая радиостанция России. Будьте с нами в Telegram и Яндекс.Дзен.
 
 
 
Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
Онлайн
Заголовок открываемого материала
Чтобы участвовать в дискуссии
авторизуйтесь или зарегистрируйтесь
loader
Чаты
Заголовок открываемого материала
"Один вариант". Как отвечать на подозрительный звонок со знакомого номера"Фактор ежедневной радости". Назван продукт, поднимающий настроениеВрач объяснил, чем нынешний вариант коронавируса опаснее предыдущихЭксперт объяснил, чем опасна отправка польских войск на восточную границуЛавров отреагировал на "фантазии" Минобороны Германии в адрес России"Вот и ляпнула"… Как реагировать на заявления в ФРГ по поводу России?Эрдоган объяснил, почему Турция жестко отреагировала на призывы пословВ Киеве подсчитали, когда смогут направить ракеты на МосквуПутин поговорил по телефону с Джонсоном, Кремль сообщил подробности"Думала, война началась": жительница дома в Набережных Челнах о взрыве газаВ Госдепе заявили, что Россия "должна" поставлять газ сверх контрактовМэр Кишинева призвал власти страны раскрыть правду о ситуации с газомВоенного атташе Германии вызвали в Минобороны РоссииВзрыв в доме в Набережных Челнах: число пострадавших и первые кадры с местаВ Европарламенте назвали единственную не справляющуюся с COVID страну ЕССМИ узнали реакцию Эрдогана на заявление США о невмешательствеСМИ: в Набережных Челнах в жилом доме прогремел взрывРоссийский МИД назвал причины, которые привели к кризису в СуданеЭксперт: Молдавия нашла предлог, чтобы не платить долг "Газпрому"Новую мутацию коронавируса выявили у заболевших в Москве и Подмосковье